Branko Ćopić: Varcar-Mrkonjić

Trojica prijatelja sklopiše neku vrstu tajnog ugovora o međusobnom pomaganju, obavještavanju i prijateljstvu. Našim junacima ništa nisu smetale njihove međusobne razlike u starosti, izgledu, vjeri, običajima i drugim sitnicama

Odlazak Kestendžića

Komšije su bile solidarne, nisu htjele odavati tajnu. Zezali smo se na taj račun. Ako babe i Dese nema, onda bismo se pitali gdje nam je Četvrti korpus. Kad ih čujemo da izlaze iz stana ili silaze u podrum, govorili bismo: Stiže Četvrti korpus

Czesław Miłosz / TO i druge pjesme

Czesław Miłosz rodio se 1911. godine u Litvi, a umro 2004. u Poljskoj; pjesnik, prozaist, esejist, prevoditelj, autor niza pjesničkih zbirki. Nobelovu nagradu za književnost dobio je 1980. godine. Iz njegovih djela predstavljamo pjesme: To, Zaboravi, Ako, Molitva.

Enver Kazaz: Na razvalinama

Donosimo osam pjesama Envera Kazaza iz knjige poezije „Na razvalinama“ u izdanju Synopsisa, 2014. godine. Kazaz je autor šesnaest knjiga od kojih su tri knjige poezije

Hermann Hesse: Protivnik rata

Ali nitko to neće, nitko ne želi izbjeći sljedeći rat, nitko ne želi sebe i svoju djecu poštedjeti sljedećeg milijunskog klanja. Jedan sat misliti, neko se vrijeme okrenuti sebi i zapitati se, koliko smo sami pridonijeli neredu i zlu na svijetu i sudjelovali u krivici – vidiš, to nitko ne želi!

Ćamil Sijarić: Hasan, sin Huseinov

Stao sam najzad da se pitam: šta je to što me privezalo za Hasana, trebaju li mi njegove priče i šta imam od njih, ako išta imam? Znao sam da bi mi on odgo­vorio da nemam ništa drugo, do da ih i sam nekome ispričam, da je na ovome svijetu najvažnije da imamo jedan drugom nešto da ispričamo
Učitavam...